SKØYENÅSEN SKOLE

*00001647nam  22003011  450
*00187690
*00520140619070000.0
*008       2008           a          10nob 2
*015  $a0220212$bBIBBI
*019  $bl$dR
*020  $a978-82-02-28426-8$bh.$cNkr 139.00
*035  $a(BIBBI)000220212
*041  $heng
*08231$a305.235$25
*08231$a305.906$25
*100 0$aMalkani, Gautam$d1976-$jeng.
*24010$aLondonstani
*24510$aLondonstaner$cGautam Malkani ; [oversatt av Ane Frislid Sveinghaug [i.e. Sveinhaug] Marwah og Siri Mohammad-Roe]
*260  $a[Oslo]$bCappelen Damm$c2008
*300  $a398 s.$blyd, kol.
*503  $a1. norske utg.: Cappelen, 2007
*520  $aHandlingen i Londonstaner er lagt til en forstad til London. Vi følger fire unge menn som cruiser gatene, tjener penger på stjålne mobiltelefoner og som på grunn av det havner i et litt farligere terreng. Hvordan er det å være en ung asiatisk innvandrer (desi) i konfrontasjon med hvite gutter (gora) og samtidig definere seg selv i skyggen av foreldrenes kultur? Boken reflekterer hovedpersonens eget språk, en blanding av slang, panjabi, teksting og gangster rap. Den handler om gjengmentalitet, en aggressiv maskulin kultur, bling, integrering, venner og familie.
*574  $aOriginaltittel: Londonstani
*650 2$aInnvandrere$zStorbritannia$zEngland$xFortellinger$1305.906$2BS$9nob
*650 2$aUngdom$xFortellinger$1305.235$2BS$9nob
*700 0$aMarwah, Ane Frislid Sveinhaug$eovers.$jn.
*700 0$aMohammad-Roe, Siri$eovers.$d1980-$jn.
*900 0$aFrislid Sveinhaug Marwah, Ane$zMarwah, Ane Frislid Sveinhaug$9nor
*900 0$aRoe, Siri Mohammad-$zMohammad-Roe, Siri$9nor
^