Oslo VO Nydalen

*00001436ni_  22003251  45
*001130021
*00520110303234400.0
*007sc 
*008110311 2009    us     a     0    10nob 2 
*015  $a0249589$bBIBBI
*019  $bdc,di$dR
*020  $a978-82-8205-046-3$cNkr 379.00
*025  $a9788282050463
*041  $heng
*08231$a305.906$25
*08231$a972.84$25
*08231$a979.4$25
*100 0$aSamartin, Cecilia$d1961-$jcub.-am.
*2401 $aVigil
*24510$aSalvadoreña$cCecilia Samartin$hlydopptak
*260  $a[Oslo]$bJuritzen$c2009
*300  $a9 kompaktplater; (9 t, 30 min)
*500  $aOriginaltittel:  Vigil.  3 roman av denne forfattere.  Oversatt av Bente Klinge.  Forfatteren er kubansk født, bosatt i California. Psykolog, ekteskap- og familieterapeut.
*511  $aLest av Gisken Armand
*520  $aI sentrum for Cecilia Samartins nye roman står en sterk, kvinnelig hovedkarakter som slåss for et bedre liv og kjærligheten. Som ung jente flykter Ana fra et krigsherjet El Salvador til et kloster i USA. Mot hennes vilje må hun forlate fellesskapet i klosteret for å jobbe som barnepike i et rikmannshjem i California. Familien lever et overfladisk og tomt liv, men Ana makter å gi dem både omtanke og lindring. Når hun minst venter det finner hun også kjærligheten.
*574  $aOriginaltittel: Vigil
*650 2$aInnvandrere$zUSA$xFortellinger$1305.906$2BS$9nob
*650  $aEl Salvadore
*650  $aUSA
*650  $aOversatt litteratur
*650  $aAmerikansk skjønnlitteratur
*650  $abarnepiker
*650  $arikmannsliv
*650  $aCalifornia
*650  $aborgerkriger
*650  $aklostre
*650  $alivsreiser
*650  $aLydbøker
*650  $alatinamerikanere
*650  $aLatin-Amerika
*651 2$aEl Salvador$xFortellinger$1972.84$2BS$9nob
*651 2$aUSA$zCalifornia$xFortellinger$1979.4$2BS$9nob
*655  $aRomaner
*700 0$aArmand, Gisken$d1962-$einnl.$jn.
*700 0$aKlinge, Bente$d1965-$eovers.$jn.
*740  $aSalvadorena
^